Encyclopaedia Fennica

Страна Басков: Доностия

Испания, Страна Басков

Назад: Рисё

Далее: Страна Басков: путешествие во Францию в Андай


Доностия или Сан-Себастьян (Donostia, San Sebastián) — город размером с наш Турку (180 тыс.) в Стране Басков в Испании. Именно такое место для совместного отпуска выбрала в 2023 моя партнерша, которая в студенчестве по всей Европе поездила и в Испании тоже была, хоть и в других ее частях. Покажу часть фото и оттуда, разбавим немного Северные Страны.

1. Это первый вечер в Доностии. Прилетели мы сюда на неделю, летели из Хельсинки (а до него вроде бы машиной), с пересадкой в Амстердаме. Первый самолет чуть-чуть опоздал и наши чемоданы остались в Амстердаме, было отдельное приключение :) Привезли потом в Доностию в гостиницу, партнерше следующим вечером, а вот мне почему-то через два дня только, весело было в одной и той же одежде ходить в жару. Ну, а прилетали в Бильбао, оттуда в Доностию автобусом с час езды, и жили в гостинице чуть за краем центра.

2. Партнерша и по-испански немного умеет, к счастью. Я б сам сюда не поехал как минимум из-за языкового барьера; во-первых, даже в гостиницах/ресторанах по-английски каждый второй только понимает, во-вторых, без языка все равно ничего не понятно про страну и поэтому не так интересно. Поэтому, собственно, я и не путешествую по остальной Европе (ну, в 2023 в Лондоне побывал вот еще) и миру — мне в глубину интересно что-то узнавать, а не в ширину.

3. Язык тут в любом случае свой есть, баскский, еще более ни на что не похожий, чем финский — сохранившийся с еще доримских времен. Узнается по большому количеству букв X в странных местах (напр. pintxo); по-баскски они читаются как ч. По-баскски регион зовется Эускади. Двуязычность похожа на нашу Остроботнию: в крупных городах говорят по-баскски и по-испански, в мелких в основном по-баскски, дублируется все на обоих языках. И, как и Остроботния, регион очень благополучный, второе место по ВВП на душу населения после Мадрида.

4. Так что обобщать впечатления на всю Испанию было бы неправильно, да и вообще Испания, как я понимаю, крайне разнообразная культурно, экономически и географически страна. Но в целом мне понравилось, интересно тут. Год назад думалось "хоть испанский учи, блин", теперь, конечно, уже все забылось :)

5. Старый город Доностии. Городу так-то лет 900-1000, но в 1813 в ходе Наполеоновских войн после осады англичане его уничтожили практически полностью, так что старше 19 века тут ничего или почти ничего нет.

6. Туристоты (к коей и я в полной мере относился, конечно) много, это вроде один из самых популярных городов в Испании. А я и не знал до лета 2023 об его существовании. Город так с 19 века и служит в основном курортом, хотя в Стране Басков так-то промышленность весьма мощная.

7. На этих улочках много баров, где подают пинчо — бутербродики такие на шпажках специальные к выпивкам. Самая каноничная местная еда, а мы и не попробовали в итоге. Ну я как всегда бургеры жрал :)

8. Эти фото сделаны в +37, конечно, сложновато было гулять, но такая жара только один раз была. Мы думали, это более-менее обычное явление здесь, но нам объяснили, что нет, здесь океанический мягкий климат и местные охуевали едва ли не больше нашего.

9. Главное тут, конечно, пляжи. В городе их три — Сурриола, Ондаррета и самый большой, более километра, Конча (простите), на фото. Тут даже я каждый день купался, хотя еще больше просто сидел и аутистически пялился на поднимающийся по песку прилив.

10. Река в городе тоже есть, Урумея, хотя русло все сейчас искусственное.

11. На островке Санта-Клара так и не побывали, хотя некоторые до него даже своим ходом доплывают :)

12. В общем, вполне приятно тут побыть тупым туристом.

13. Одна из классических достопримечательностей — фуникулер на гору Монте-Игельдо на западе города (181 м).

14. Фуникулеру больше ста лет, выглядит довольно аутентично. Два деревянных вагончика с разъездом посередине

15. На вершине у нас парк аттракционов, сам по себе довольно так себе, но виды вполне ничего.

16. И отель с башенкой с рестораном (до которого и по дороге можно доехать).

17. Ну и, конечно, можно пялиться на город на восток, океан на север и зеленые низкие горы на западе.

18. Город поближе.

19. Другая известная достопримечательность — океанариум. Тут есть акулы! В теории они так-то и в море тут могут быть.

20. И много других рыбов и гадов морских. Я думал, мелкий будет океанариум, но оказался очень даже солидным

21. А заодно небольшая экспозиция про историю Доностии как портового города, и еще про местное китобойство.

22. Каким-то серьезным хайкингом в Стране Басков мы заниматься не собирались (как минимум, не взяли ботинки и проч.), но все же прошли хотя бы одну тропу, от пригорода Доностии Пасайи до самой Доностии (8 км).

23. Пасайя — портовый городок. В самой-то Доностии грузового порта давно нет.

24. До Пасайи мы тоже пешком дошли от отеля, только по дорогам, поглазели по дороге, как живут обычные баски (обязательный пункт программы для меня в любом месте, посмотреть, "где и как живут обычные люди"). Ну норм вроде живут, город как город.

25. До начала тропы нужно еще долго идти по живописной набережной. Красно-зелено-белый флаг, похожий на британский — и есть флаг Страны Басков.

26. Народ не стесняется лезть в воду прямо с пристаней, везде, где только можно. Меж камней у воды прячутся мелкие черные крабики. На какой-то небольшой верфи, как я понял, чинят исторические суда.

27. А дальше лестница к маяку. Тропа идет по горе Улия высотой до 300 м, но на вершину не залезает, а в основном где-то в 100 м над морем.

28. Эта тропа — один из этапов тропы GR-121. В Испании, как я понимаю, с хайкингом все замечательно, и по всей стране есть множество длинных пеших маршрутов GR. Обозначаются белой и красной полосой (а белой и зеленой — местные короткие тропы).

29. Конечно, в такой местности все довольно цивильно, много участков вдоль местных дорог и улочек, да и там, где их нет, можно в любой разумной обуви без труда пройти. Родники есть. Наверное, в горах по другому (есть ведь даже тропа вдоль всего хребта Пиренеев, от моря до моря).

30. Но палатку ставить, как я понимаю, в стране в общем случае можно только в отведенных местах. Вдоль таких цивильных троп, как GR-121, наверное, вообще предполагается, что ночевать все будут в населенных пунктах по пути.

31. Виды на Бискайский залив, конечно, отличные, хоть Норвегия и лучше :) На востоке далеко на заднем плане видно уже французское побережье.

32. Растения и животные отличаются от наших тоже чуть менее чем полностью, хотя иногда можно увидеть березку или услышать голубя-витютеня.

33. Баски когда-то, до 18 в. включительно, были чуть ли не самыми лучшими в мире китобоями. Это, собственно, единственное, что я о них раньше знал. С этой горы они высматривали в Бискайском заливе китов и подавали сигналы экипажам китобойных судов при необходимости.

34. Возможно, это от китобоев осталась парочка погребов. Есть и пещерки естественного происхождения.

35. И в конце, после какой-то плантации бамбука и внезапной фермы за забором с обаятельными козлятами спускаемся почти в центр Доностии, к пляжу Сурриола.


Опубликовано: