"В Финляндии ученые вызывались сочинять, для вящей славы своей родины, списки королей, берущие начало еще до рождения Христа. И как подобные наивно–националистические исторические труды достигли вершины в Швеции с публикацией "Атлантики" Рудбека, так же их высшей точкой в Финляндии стала "Aboa vetus et nova" Юслениуса. В этой работе финский язык считается одним из основных языков мира, появившихся при строительстве Вавилонской башни, а Турку, как утверждалось, был основан потомками Яфета, третьего сына Ноя, вскоре после потопа. Заявляется, что все финское — лучше и достойнее всего остального. Успех Юслениуса и других феннофилов показывает, что дух национализма начал расти в академических кругах Финляндии..."
"История Финляндии", Э. Ютиккала и К. Пиринен. Старая книга (первое издание — 1962, хотя много раз редактировалась потом), зато под руку попала в английском переводе, читать удобно. Но почитать бы теперь этого Юслениуса! Упомянутый труд был написал Даниэлем Юслениусом, ученым из Академии Турку, в 1700 году; дошел до нашего времени, и был переведен (с латыни), как минимум, на финский.
Забавно, что у каждого народа были такие наивно–пропагандистские вещи. Впрочем, чтобы понимать контекст, в те годы были и идеи вовсе запретить финский язык и все финское, вплоть до сауны, чтобы больше сплотить Шведское королевство перед лицом угрозы с востока. На деле ничего такого, впрочем, никогда не произошло.