Население Финляндии (Itämaa — Эстерланда — "восточной земли" Швеции) на рубеже 15 в. составляло, по современным оценкам, около 200 тыс. человек. Существовало всего три города: Турку (Або), Ульвила и Порвоо. Население Турку составляло 1.5 тыс. человек, Ульвилы и Порвоо — порядка 200 человек. (Для сравнения, в те времена: Стокгольм — 6 тыс., Лондон — 35 тыс., Париж — 80 тыс.) Остальные отмеченные на карте места — замки; часть из них сохранилась до наших дней, хотя бы в виде руин, а от части не осталось и следа.
Отмеченная на карте граница соответствует Ореховскому мирному договору 1323 года, впервые установившему границу между шведскими и новгородскими землями. Севернее Карельского перешейка граница была проведена весьма условно; в тех землях (Савония, Остроботния) от одной деревни до другой было несколько дней пути, а большую часть населения составляли лопари (лаппалайнены) — кочевые финские и саамские племена. Де–факто Швеция вскоре начала контролировать и эти земли, со временем даже строить там свои замки (Олофсборг (совр. Савонлинна), Улеоборг (совр. Оулу)). Лишь Тявзинский мир 1595 года впервые официально признал всю территорию современной Финляндии частью Швеции.
На карте также обозначены основные существовавшие в те времена дороги (Королевский/Великий Береговой тракт, Верхне–Выборгский тракт, Тавастский Бычий тракт, Пустошный/Кюрёнкангасский тракт и проч.) Некоторые из этих дорог существуют до сих пор — как часть современных автодорог, или как сохраненные музейные дороги.
Источник: Илари Аалто, "Путеводитель по средневековой Финляндии" (Matkaopas keskiajan Suomeen), 2015; иллюстрация Элины Хелькала.