logoEncyclopaedia Fennica

Beta

Провинция Уусимаа: Старый Порвоо

Назад: Провинция Уусимаа: Полуостров Ханко

Далее: Короткая поездка в Миккели


На второй (из двух) день своей короткой вылазки в Финляндию я вкратце осмотрел два города, Экенес и Порвоо. Из них Экенес я не фотографировал вовсе, так что вам придется поверить мне на слово, что это тоже очень приятный город и все такое. А вот Порвоо повезло несколько больше.

Порвоо (современное население ~50 тыс.) — второй самый старый город Финляндии, после Турку. Основан в 1380 году. В шведские времена он назывался Борго, что буквально означает «замок у речки». «О» — это по-шведски речка, прикольный язык. Благодаря своему возрасту, основная достопримечательность Порвоо — достаточно большой деревянный старый центр города. Узенькие улочки-переулки, прямо как в Стокгольме каком, только домики меньше раза в три. И посредине большой кафедральный собор. Там боргоский епископ… м-м… что делают епископы? Проповедовал — нет… Правил — нет… Ну в общем там был епископ свой, изначально заседавший в Выборге, но после того, как Россия отвоевала Выборг и окрестности у Швеции (а в первый раз это произошло в петровские времена еще), вынужденный немного переехать в следующий ближайший крупный город.

История у Порвоо/Борго была достаточно спокойная и размеренная, и самое примечательное событие, которое здесь произошло — это Боргоский сейм 1809 году. Россия победила в Финской войне, которая вообще говоря была частью Наполеоновских войн (и благодаря которой основатель нынешней династии шведских королей, Бернадотов, был маршалом Наполеона). Не припомню, чтоб про эту войну рассказывали на уроках истории, а интересная тема ведь, тогда, например, впервые в истории армия (русская) пересекла нехилый морской залив (Ботнический) по льду, из Финляндии в Швецию, стало быть. Во шведы-то удивились. Так вот, по окончанию этой войны Александр I созвал в Борго представителей финского дворянства. Да на радостях и объявил, что Великое княжество Финляндское получает очень широкую автономию. Сохранялось большинство старых законов, налоговая система была полностью отдельной от России, и вообще все было на удивление адекватно и прогрессивно и по тем временам либерально. И весь 19 век Финляндия наслаждалась автономией — только к концу века Николай II начал политику «русификации».

Вообще, если так подумать, Финляндии трижды просто офигеть как повезло — сначала когда Александр I оставил ее в покое, потом когда Ленин оставил ее в покое (признал независимость в 1917), и потом когда Сталин оставил ее в покое (не стал оккупировать и т. п. по итогам войн).

Ну да ладно, это все дела давно минувших дней, а сейчас Порвоо — красивый город на востоке провинции Уусимаа, в 50 км к востоку от Хельсинки, первый крупный город по трассе 7, ведущей из Хельсинки к российской границе. Так что получилось совсем по пути из Ханко домой. Времени и сил так уж подробно гулять по Порвоо у меня не было, но все же по Старому городу я побродил неплохо.

Пушка и холм Нясинмяки
Пушка и холм Нясинмяки

1. Я припарковался у холма Нясинмяки на берегу реки Порвоо, прямо напротив старого города. По навигатору я пытался проехать к парковке непосредственно в старом городе, но в итоге он только завел меня на пешеходную улицу. Надеюсь, мне не предъявят штраф при следующем въезде в Финляндию или что-нибудь в этом роде. Так или иначе я выбрался из Старого города обратно по мосту, встал в ряду машин на заднем плане и вновь отправился в Старый город гулять. В честь чего пушка стоит, выяснить не удалось.

Старый Порвоо
Старый Порвоо

2. Старый Порвоо поднимается по долине одноменной реки, и выглядит от холма Нясинмяки вполне живописно. Старый город называют по-шведски, Гамла Стан — прям как в Стокгольме.

Склады Порвоо
Склады Порвоо

3. Больше всего выделяются вот эти вот старые маленькие красные амбары вдоль речки. Их даже вроде всемирным наследием ЮНЕСКО объявили или что-то в этом роде. Хорошо наверное там у них так сидеть на солнышке, как эта бабуля.

Старый мост
Старый мост

4. В Старый город ведет мост Вана Силта, так и переводится — Старый мост. Логично в общем-то. От моста начинался старый тракт на Хельсинки. Сейчас в городе существует еще два автомобильных моста пошире, 1957 и 2004 годов.

Старый Порвоо и собор
Старый Порвоо и собор

5. Больше всего среди кварталов Старого города выделяется, конечно, кафедральный собор 15 века. Забавный факт: в 2006 году один блэк-металлист (серьезно) его немного сжег. Крыша сгорела, а остальное почти не пострадало. С тех пор все восстановили, конечно.

Река Порвоо
Река Порвоо

6. Река Порвоо, Порвоонйоки по-местному, стало быть — не отличающееся воображением название.

Холм Линнамяки
Холм Линнамяки

7. А этот холм, Линнамяки, примыкает к самому старому городу с севера. Линнамяки значит Крепостной холм, я уж не знаю, какая там была крепость и осталось ли что-то от нее.

Улица Йокикату
Улица Йокикату

8. Вдоль реки предсказуемо идет улица Йокикату, Речная улица.

Улица Силланмяки
Улица Силланмяки

9. Силланмяки, Мостовый спуск. Ведет от старого моста к собору.

Улица Вяликату
Улица Вяликату

10. Вяликату, Средняя улица. На весь старый город со всеми его обычными домиками до последнего камня просто одно удовольствие смотреть. Другое дело, что на самом деле большинство домиков выглядят ничуть не старше, чем в том же Ханко, например. Подозреваю, самое главное, что осталось от Старого города — собор и общая планировка мощеных улиц, а рядовая застройка постепенно сменилась.

Площадь Кирккотори
Площадь Кирккотори

11. И поднимаемся на Кирккотори, Церковную площадь. Тут парковка для туристов.

Усадьба епископа
Усадьба епископа

12. Усадьба епископа рядом с собором.

Дом капитула
Дом капитула

13. Дом капитула — место, где собиралось духовенство.

Площадь Кирккотори
Площадь Кирккотори

14.

Собор
Собор

15. Собор изнутри тоже очень красив и интересен, тут вам придется поверить мне на слово. Фотографировать лютеранские соборы изнутри наверняка можно и социально-приемлемо, но мне как-то все равно неудобно было. Из интерьера запоминаются изображения единорогов на стенах и длинные полки с Псалтырем на финском.

Колокольня
Колокольня

16. Колокольня собора.

Памятник Эдельфельту
Памятник Эдельфельту

17. Памятник местному художнику Альберту Эдельфельту, на углу переулка Фленсборгинтёрмя, название которого мне даже с гуглом не перевести.

Собор и ресторан
Собор и ресторан

18. Ресторан «Вана Лааманни» (старый законоговоритель — была такая должность в древней Скандинавии) на углу Вуорикату, Горной улицы. На улице выставлено меню. Цены конские. (Из хороших новостей, в Порвоо есть как минимум один Макдоналдс, хотя заграничные Макдаки в целом говно.)

Переулок Кулмакуйя
Переулок Кулмакуйя

19. Кулмакуйя, Угловой переулок.

Переулок Кирконтёрмя
Переулок Кирконтёрмя

20. Кирконтёрмя, Церковный какой-то переулок, не уверен как «тёрмя» переводится.

Крыши старого Порвоо
Крыши старого Порвоо

21. Крыши Старого Порвоо в сторону реки. Видна башенка ратуши.

Переулок Ралингинкуйя
Переулок Ралингинкуйя

22. Переулок Ралингинкуйя, по-видимому назван в честь некоего Ралинга.

Площадь Раатихуонеентори
Площадь Раатихуонеентори

23. Раатихуонеентори, Ратушная площадь. Общий вид площади, как и саму ратушу собственно, не снял.

Улица Йокикату
Улица Йокикату

24. Начало улицы Йокикату, с конца которой я и начал осмотр старого города.

Пешеходная зона
Пешеходная зона

25. Пешеходная зона на Йокикату, вот сюда навигатор TomTom меня и завел.

Площадь Раатихуонеентори
Площадь Раатихуонеентори

26.

На Новом мосту
На Новом мосту

27. Раз есть Старый мост, есть и Новый — основная переправа через реку, по Маннергейминкату, улице Маннергейма, центральной улице города.

Новый мост
Новый мост

28. По правую руку от Нового моста видна современная часть города, где я не был. Подозреваю, там тоже очень хорошо.

Старый Порвоо
Старый Порвоо

29. Возвращаюсь по Новому мосту обратно к холму Нясинмяки.

Склад и баржа
Склад и баржа

30. У прекрасного кирпичного домика у Нового моста стоит баржа, по-видимому, с рестораном.

Холм Нясинмяки
Холм Нясинмяки

31. Холм Нясинмяки. Сам по себе тоже красивый. На нем смотровая площадка есть, про что я уже потом узнал.

На этом я сел в машину и поехал домой. В первый раз ехал по трассе «Скандинавия» в таком плотном потоке, и мне категорически не понравилось, однозначно самая опасная дорога с самыми упорото себя ведущими водителями, где я был. Сам даже, поддавшись общему настроению, в одном месте очень стремно обогнал. Лучше буду через «нижнее Приморское шоссе» (бывш. дорога А-123) в выходные «часы пик» объезжать, через Приморск, там длиннее и извилистее и подразбитее, но спокойнее на порядок.

Ну, а Порвоо я исключительно рекомендую — туда вполне можно на день, без ночевки, съездить из Питера, и погулять-посмотреть все не особо торопясь. Самое, в общем-то, близкое к Питеру место в Финляндии с интересной неискушенному путешественнику историей. Что не отменяет того, что и в Ханко, и в Экенесе, и в замке Разеборг побывать стоит, эх, да везде тут хорошо. Ну, а про это путешествие у меня все.

Опубликовано: